Essex Three-Twelve Closes Vintage 2-Flat Greystone in Logan Square