Jack Doyle and Quinn Evans join the Essex Three-Twelve team focusing on the acquisition and disposition of multifamily assets.